Declaración de los CDC y la FDA sobre las vacunas de refuerzo

Antes de empezar a preguntarte si necesitas una vacuna de refuerzo contra la COVID-19, deberías preguntarte si estás totalmente vacunado o no. Si estás totalmente vacunado, no tienes que preocuparte de ponerte la vacuna de refuerzo. Por ahora.

Todas las vacunas aprobadas contra el COVID-19 han sido muy eficaces contra todas las complicaciones y variantes relacionadas con el COVID-19 -como la Delta- que ya circulan en muchos países, incluidos los Estados Unidos.

La mayoría de las personas que han enfermado, han sido hospitalizadas o han muerto a causa de la COVID-19 no estaban vacunadas. Los efectos secundarios para los que han recibido la vacuna son en su mayoría leves o inexistentes.

Si se produce un aumento de la propagación de Delta y otras variantes de COVID-19 como resultado de una inmunidad más débil de la vacuna actual, los CDC y la FDA anunciarán la necesidad de inyecciones de refuerzo. Mientras tanto, vacunarse completamente es la mejor manera de protegerse a sí mismo y a los que le rodean.

Para obtener más información general sobre las vacunas de refuerzo, visite los siguientes enlaces:

Declaraciones oficiales

• Declaración conjunta de los CDC y la FDA sobre las vacunas de refuerzo

Cobertura informativa:

• AP: Pfizer pedirá el visto bueno para la tercera dosis de la vacuna; las vacunas siguen protegiendo

• PBS: ¿Es necesaria la inyección de refuerzo de Pfizer para vencer la variante delta? Un experto opina

• The Hill: Los funcionarios de Biden dicen que la vacuna de refuerzo no es necesaria actualmente tras la reunión con Pfizer

• NY Times: Funcionarios de EE.UU. presionan a Pfizer para que aporte más pruebas sobre la necesidad de la vacuna de refuerzo

• CNN: "Nada ha cambiado" tras la reunión con Pfizer sobre las vacunas de refuerzo

Fuentes: HHS.govDepartamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.